LOCK THIS TOPIC, FELLOWS (MOLDY PUPPETS ATTACK WITH THEIR CLAWS & TEETH)

[The Skarzs]

Scarred that child for liife

[shisteer of nothing much]

Mhmm. Poor kid.

[Matthias720]

Forget "Pop Goes The Weasel", from now on it's "Pop Goes The Bunny"!

[HeadInAnotherGalaxy]

Anybeazt vant zome pancakez...?

[The Skarzs]

Yes. Always.

[Verdauga]

It's interesting that σαββατα αναπαουσιν is usually translated as "sabbath of rest" in the LXX. As of yet, I've found no more direct translations with other constructions of σαββατον and "rest"
This would bear further research, but I have other fish to fry.

[The Skarzs]

O_o

[Verdauga]

σπουδης, also surprisingly, is usually translated as "haste" in the Septuagint, except for one instance (that I have found) in Psalm 78:33, where it appears to be translated "trouble" This is a useful gloss to find for my research.

[shisteer of nothing much]

... That's all Greek to me.

[Verdauga]

I should hope not; most of it is in English, and only a bit is in Greek.

[HeadInAnotherGalaxy]

*Iz cluelezz*

[Matthias720]

Well, here's a Clue:
I think Professor Plum did it in the Conservatory with the Candlestick.

[shisteer of nothing much]

Oooooh, now it all makes sense! Thank you, Matti!

[The Skarzs]

Well, here's a Clue:
I think Professor Plum did it in the Conservatory with the Candlestick.

Is that an accusation?

[Matthias720]

Nope! Just a suggestion.