Hablemos en español

[Luftwaffles]

Que crees es una buena forma para aprender español?

It depends on you, actually. I learned a lot of English by simply watching a lot of subbed shows and writting down the meanings. Awkward? Yeah, slow? Yeah, works? Yeah

BTW: cual crees que es una buena forma de aprender Español?

(Yo se que no tengo todos los acentos. Son un poco fastidios para poner)

Tell me about it... it took me a lot of time AND effort to even care about them... and it is my language!

Creo que este aporte no es perfecto, pero necesito experimentar si puedo aprender, correcto?

No input is too small

Oh yeah, and I'm supposed to speak Spanish here, Aren't I? Well... ¿Qué tal tu día, amiga mía?

[Skyblade]

Muchas gracias

Mi dia fue bien (es bien or bueno?) Y tuyo, amigo mio?

[Luftwaffles]

Muchas gracias

Mi dia fue bien (es bien or bueno?) Y tuyo, amigo mio?

For this particular case... either one. You see, you can say that your day was fine and both words would say it clearly. "Mi día estuvo bien" is more appropriate, but "mi día estuvo bueno" is perfectly valid as well (if a little less "refined").

Mi día estuvo bastante bueno de hecho... estoy muy cansado pero feliz. Gracias por preguntar

[Skyblade]

Gracias, Sierra. No fue nada! Estoy cansada tambien, jaja.

What is Argentina like? (No se como decir esto en espanol)

[Luftwaffles]

Gracias, Sierra. No fue nada! Estoy cansada tambien, jaja.

What is Argentina like? (No se como decir esto en espanol)

The first sentence was flawless again!

Argentina es un lindo país... está lleno de problemas, pero dudo que encuentres algún otro lugar que lo supere en belleza natural. Me encanta viajar por sus fronteras y el cambio de encontrarse con glaciares a perderse en medio de la jungla es una genialidad absoluta

"¿Qué tal es Argentina" or "¿Qué tal es vivir en Argentina" should work

¿Qué tal es tu país?

[Skyblade]

Que bueno, Sierra! Y gracias!

Vivo en Los Estados Unidos (muy tipico, jaja). Soy agradecida. Es un buen pais y tengo mucho libertad. Has estado aqui en algun momento?

[Luftwaffles]

Que bueno, Sierra! Y gracias!

Vivo en Los Estados Unidos (muy tipico, jaja). Soy agradecida. Es un buen pais y tengo mucha libertad. Has estado aqui en algun momento?

Another flawless post... and that one was actually pretty complicated to make. You certainly used a lot of words not commonly found on basic speech (not for the non-native speaker at least).

No he tenido la suerte de estar en Estados Unidos todavía, mi situación económica no me lo permite, pero espero poder visitarlo en algún momento.

But I was meaning to ask: How hard are the Spanish classes there? Are they obligatory or are they optional? Because you said that those classes were mostly aimed at the fluent speakers and that got me curious

Hola!

(I don't remember much Spanish )

I don't know why I didn't see this before but... Hola !

Feel free to join our conversation at anytime.

@Soren: Perdon? Yo no usar Google Translate.
That's why my Spanish stinks.

It doesn't stink! The Spanish language can be a real challenge to the English speakers because it is like the exact opposite in terms on building of the sentences and stuff, but you know what you are doing. I know it.

[Skyblade]

¡Espero que puedes venir aquí algún día!

¡Y muchas gracias, Sierra! A decir verdad, aún uso Word Reference para ayuda. No sé tanto vocabulario (pero estoy aprendiendo ).

Que clases de español son necesarios depende de la situación. Normalmente, cualquier clase de lenguaje extranjera es obligatorio. Si la escuela tiene clases de otras lenguajes (como francés, chino, alemán, o latín), las estudiantes no necesitan aprende español. Sin embargo, en mi escuela no tenemos muchos opciones. Pero estoy contenta y me gusta español, aunque es difícil para mi.

La clase que yo necesito hacer para la diploma BI es "IB Spanish 4". Los bilingües y monolingües hacen la clase juntos. Por lo menos es SL (Standard Level), no HL (Higjer Level). Puedo describir este clase, pero no entiendes como difícil es por un estudiante que no habla español.

Qué largo... ¡Uso Word Refernce tantas veces!!

[Luftwaffles]

¡Espero que puedes venir aquí algún día!

¡Y muchas gracias, Sierra! A decir verdad, aún uso Word Reference para ayuda. No sé tanto vocabulario (pero estoy aprendiendo ).

Que clases de español son necesarios depende de la situación. Normalmente, cualquier clase de lenguaje extranjera es obligatorio. Si la escuela tiene clases de otras lenguajes (como francés, chino, alemán, o latín), las estudiantes no necesitan aprende español. Sin embargo, en mi escuela no tenemos muchos opciones. Pero estoy contenta y me gusta español, aunque es difícil para mi.

La clase que yo necesito hacer para la diploma BI es "IB Spanish 4". Los bilingües y monolingües hacen la clase juntos. Por lo menos es SL (Standard Level), no HL (Higjer Level). Puedo describir este clase, pero no entiendes como difícil es por un estudiante que no habla español.

Qué largo... ¡Uso Word Refernce tantas veces!!

Oh, I see. The English language is obligatory here, and there are very few other options (none of my schools didn't even bother to teach us any other languages... there were plans to introduce the Italian language at some point, but the idea was dropped soon afterwards).

Describe it only if you feel like it... it seems like it's going to be really tiresome for you and I don't want to exhaust you

The use of Word Reference is perfectly fine! I still use Google Translator when an unknown word pops up on my screen... and that happens way often

¿Cuando cumplís años?

Now, to fulfil the evil teacher part...

¡Espero que puedes venir aquí algún día!

Just a letter away from perfection: Espero que puedAs venir algún día.

Que clases de español son necesarios depende de la situación. Normalmente, cualquier clase de lenguaje extranjera es obligatorio. Si la escuela tiene clases de otras lenguajes (como francés, chino, alemán, o latín), las estudiantes no necesitan aprende español. Sin embargo, en mi escuela no tenemos muchos opciones. Pero estoy contenta y me gusta español, aunque es difícil para mi.

A few things here (no more than four, though):

Las clases de español son necesarias depende de la situación. Normalmente, cualquier clase de lenguaje extranjera es obligatorio. Si la escuela tiene clases de otras lenguajes (como francés, chino, alemán, o latín), las estudiantes no necesitan aprender español. Sin embargo, en mi escuela no tenemos muchos opciones. Pero estoy contenta y me gusta [el] español, aunque es difícil para mi.

The word inside the brackets is not exactly obligatory, it just sounds better that way.

La clase que yo necesito hacer para la diploma BI es "IB Spanish 4". Los bilingües y monolingües hacen la clase juntos. Por lo menos es SL (Standard Level), no HL (Higjer Level). Puedo describir este clase, pero no entiendes cuan difícil es por un estudiante que no habla español.

Bravo! And that one was actually the translator's fault

[Skyblade]

¡Jaja! Y gracias, amigo mío.

Mi cumpleaños es el 24 de agosto. ¿Y tuyo?

[Luftwaffles]

Cumplo el 21 de Diciembre Summer for me, winter for ya

BTW: Check out my last post, I edited it

[Skyblade]

Muchas gracias ^^

Qué chido. Y las estaciones son diferentes para ti y mi (I don't know how grammatically correct that was). Entonces, ¿celebras La Navidad en el verano?

[Luftwaffles]

Muchas gracias ^^

Qué chido. Y las estaciones son diferentes para ti y mi (I don't know how grammatically correct that was). Entonces, ¿celebras La Navidad en el verano?

Si, las estaciones son diferentes para nosotros. Lo que para mí sería verano, para vos invierno y así.

Y también es cierto que mi Navidad ocurre en verano, lo cual no me termina de gustar... mucho calor !

Y las estaciones son diferentes para ti y mi (I don't know how grammatically correct that was).

Almost perfect, this was your mistake: Y las estaciones son diferentes para ti y para mi. You just had to repeat "para" here, because that word connects both sentences, otherwise it would sound like: "The seasons are different for you me"

[Skyblade]

Gracias! Y sí, no me gusta la calor.

Yo disfruto esto. Sierra, quiero decir que realmente aprecio que estas haciendo para mi. Eres muy cálido, amigo mío

[Luftwaffles]

Gracias! Y sí, no me gusta la calor.

Yo disfruto esto. Sierra, quiero decir que realmente aprecio que estas haciendo para mi. Eres muy cálido, amigo mío

Estoy muy contento de poder ayudar, Sky

Y por supuesto que también lo disfruto muchísimo.

There were a few mistakes there, do you want me to correct them? They are not a big deal.