I finally read Lord Brocktree!

Started by Spearfinn, May 14, 2015, 01:14:48 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Spearfinn

Oh my gosh, I finally read Lord Brocktree! It's now my favorite book!
Redwallllllll!

The Skarzs

Awesome! Which character did you like the best? (Spoilers to those who haven't read it.)
Cave of Skarzs

Cave potato.

Spearfinn

Um, I would say I liked Ruff the best. One reason is because he's a river otter (my favorite animal) 2. He made that really awesome shot with a javelin 3. His name is awesome. ( My other favorite characters were Stiffener (did I spell that right), Southpaw and Bobweave.
Redwallllllll!

Edraithel

Lord Brocktree is my favorite book too!! I've gone back an read it multiple times.
"A cage," she said. "To stay behind bars, until use and old age accept them, and all chance of doing great deeds is gone beyond recall or desire." - Eowyn, Lord of the Rings

"Listen for the destination in your heart if you lose sight of your path." D. Gray Man

rrrrr

rrrrr.....

Ho arr, mateys, swimming is fun!

I had shrimp 'n' hotroot soup today.


Luftwaffles

I'm looking forward to read this book, actually. It seems like it's got a really high praising amongst readers (probably the most popular book of them all). Too bad that the Redwall series is pretty impossible to find in Spanish.
~Please be sure to join us if ever you are passing~.
Having problems joining the board or accessing your account? E-mail us! Have Redwall news or artwork to share? Tweet us!

rrrrr

How do you do mole accents in Spanish?
rrrrr.....

Ho arr, mateys, swimming is fun!

I had shrimp 'n' hotroot soup today.


Luftwaffles

~Please be sure to join us if ever you are passing~.
Having problems joining the board or accessing your account? E-mail us! Have Redwall news or artwork to share? Tweet us!

Banya

Well, Sierra, check out the mole speech in English and compare it to the Spanish translation, I suppose.  If it's not clear in Spanish, moles have a dialect unique to their species.

Lord Brocktree is the most recent book I've read from the series.  I love it because of the large numbers on each side and the many successful maneuvers by the Bark Crew, and the Blue Horderats were unique and memorable.  The impression I got of the book this time around was a lot different than the first time I read it, which was probably over 10 years ago.  (I've read it once or twice in between.) 

Thoughts
This time reading I found Jukka and Fleetscut's prolonged hostility more petty and nagging than anything else.  I can't help but like Jukka; I don't care for Fleetscut at all.  He acted like a child, and Woebee and Frutch were equally irritating.  I didn't used to like Bucko, but he was one of my favourites this time because of his humility, leadership, and determination.  I've always considered Dotti the protagonist of the book, despite the title, but I felt this time that after she defeated Bucko she almost fades into a minor character role.  Brog and Stiffener remain the great characters I remember them to be.
[close]
[/font]
   

Luftwaffles

#9
Well, they DO sound slightly different, but that's not what I would call a "different dialect" or anything.

I guess that I should swallow my pride and buy the books in English... a lot of things are missing in the translation anyway.
~Please be sure to join us if ever you are passing~.
Having problems joining the board or accessing your account? E-mail us! Have Redwall news or artwork to share? Tweet us!

rrrrr

Oi shoild read it agin, burr aye!
rrrrr.....

Ho arr, mateys, swimming is fun!

I had shrimp 'n' hotroot soup today.


Wylder Treejumper

Aye, I never did like Fleetscut... He seemed grossly immature and unable to follow orders for a seasoned combat veteran.

I suppose he was just senile.
"'Tis the business of small minds to shrink, but he whose heart is firm, and whose conscience approves his conduct, will pursue his principles unto death."
-Thomas Paine

"Integrity and firmness is all I can promise; these, be the voyage long or short, shall never forsake me although I may be deserted by all men."
-George Washington

Courage: Not only the willingness to die manfully, but also the determination to live decently.

Gonff the Mousethief

This book well, just never set with me much. There were a lot of memorable parts, but it just felt to, well, in the middle of cliche and boring. I understand that it was far different form the others, but it was just the hero goes and meets friends and fins the villain. The boring part was that for a majority of the time, The whole Jukka ordeal was so dragged on like the plateau part in Loamhedge. Plus, I felt the whole secret pool area did waste some time. It felt like they were there forever! However, I still like the whole story line and it had some great characters, and the final page was my favorite. I will most likely re-read it soon so I can see if I am being to harsh on it. Now, I will rant about Pearls of Lutra, but I will save that for later.
I want the world of Tolkien,
The message of Lewis;
The adventure of Jacques,
And the heart of Milne.
But I want the originality of me.



SoranMBane

I wouldn't call Lord Brocktree one of my favourite Redwall, books, but it's definitely a solid one;  it has a good number of cool or memorable moments, and not a whole I can think of that really bothered me. I think the main thing that really keeps it from being one of my favorites is that Lord Brocktree himself is not a terribly interesting character for me. I generally prefer the Redwall heroes that have some sort of arc or character growth to go through, so Brocktree is a bit too uniformly perfect for me to really get invested in him.

Plenty of other characters to pick up the slack, though. Dotti, especially; she's absolutely delightful.

MeadowR

Quote from: TheTaleOfSierra on May 15, 2015, 05:24:01 AM
Well, they DO sound slightly different, but that's not what I would call a "different dialect" or anything.

I guess that I should swallow my pride and buy the books in English... a lot of things are missing in the translation anyway.

It's something I have wondered actually, about how these books translate into other languages. How can you recreate such purposeful accents into different languages?? What do they do to change them and make them still unique and true to the original intention? It's what I wondered about other book series, too.

Anyway, Lord Brocktree used to be one of my favourites. Not sure if it still is? Maybe! I like how 'down to earth' Brocktree is in comparison to some other badgerlords(to be). :)
~*Meadow*~

Season Namer 2014