French topic!

[Jetthebinturong]

Comci comca.

And parle means 'speak.' 'J'aime parle le francais' means 'I like speaking French.'

[Lady Ashenwyte]

A tip with finding the genders of words is that masculine words have a "hard" ending, while feminine words have a "soft" ending.

[Cornflower MM]

Comci comca.

And parle means 'speak.' 'J'aime parle le francais' means 'I like speaking French.'

Oh, okay. Thanks.

A tip with finding the genders of words is that masculine words have a "hard" ending, while feminine words have a "soft" ending.

Thanks. Considering I can't exactly speak the language, I'm not sure how helpful that'll be - But thank you1

[Blaggut]

La victoire est à nous;
Saint-Phar, par son courage,
de la mort, du pillage
Nous a préservés tous. [they sing 'deliberés tous', same thing]
Ces infâmes brigands sont tombés sous nos coups [the second singer sings "sous mes coups", I guess it's Saint-Phare himself]
Epars dans les campagnes:
On les voit, en fuyant, regagner leurs montagnes.

La victoire est à nous (bis);
Saint-Phar, par son courage,
de la mort, du pillage [can't make out if she really sings 'de la mort']
Nous a préservés tous.

La victoire est à nous (bis);
Saint-Phar, par son courage,
de la mort, du pillage
Nous a préservés tous.

Roughly translated (if I may):

Refrain:
The victory is ours, (repeat)
Saint-Phar, by his courage,
has saved us all from
death and pillage.

These despicable bandits have fallen under our attacks
and were chased apart(dispersed)  in the open fields
You can see them fleeing, back to their mountains.

(I copied this just do u know)

[Vilu Daskar]

*Is lost amid all the French.*